from door to door

He went a-begging from door to door for three years.

他沿街行乞了3年.

The trade goes round the village selling things from door to door.

那个商人在全村挨家挨户地推销商品.

He begged for his bread from door to door.

他沿门求乞.

The postman delivers mail from door to door at four every afternoon.

这位邮递员每天下午都会挨家挨户地送邮件.

She sells cosmetics from door to door.

她挨家挨户地推销化妆品.

A sergeant went from door to door requisitioning bullets for the men.

一名中士挨家挨户地给战士们征集弹药.

He begged from door to door.

他沿门讨饭.

The peddler hawked his wares from door to door.

小贩挨户叫卖货物.

The shop assistants sell goods from door to door for the convenience of the masses.

售货员送货上门,便利群众.

He is going from door to door collecting electricity fees.

他正在挨家收电费.

Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.

她不顾寒风刺骨, 出去挨门乞讨.

They went from door to door to advise the residents on how to store their vegetables.

他们走门串户去指导居民如何贮藏蔬菜.

She handed out the ads from door to door.

她挨家挨户的发广告.

The young man from door to door to beg for some food.

这个年轻人挨家挨户乞求一些粮食.

The salesman from door to door to sell the products.

推销员挨家挨户推销产品.